Découvrez La Culture Turque
L’Institut Yunus Emre a rapidement atteint un nombre conséquent et diversifié d’activités. Le principal objectif de notre Institut est la promotion du riche patrimoine culturel de la Turquie de manière juste et par le biais de représentants compétents. Nos activités sont planifiées afin de faire découvrir le riche patrimoine culturel de notre pays à l’étranger.
La Turquie est un pays souvent connu dans le monde par son histoire. Alors qu’inspirés par notre histoire nous souhaitons faire découvrir nos nombreux acquis, nous accordons par ailleurs de l’importance aux récentes évolutions relatives à l’art moderne et à la culture. Nous nous donnons pour objectif d’offrir une perspective multiculturelle par l’intégration des codes culturels de nos anciennes traditions aux arts du monde moderne.
Ainsi, l’un des célèbres auteurs de la littérature turque Ahmed Hamdi Tanpinar cite la nécessité du renouvellement continu tout en changeant. Toute entité vivante est contrainte de changer, plus encore, doit sa vitalité au changement et au renouvellement.
Toutefois, la continuité peut être procurée à condition que ce changement ait lieu en sa propre direction. Ahmed Hamdi Tanpinar explique ceci comme « changer en avançant, avancer en changeant ». Le traditionnel et le moderne doivent opérer ensemble afin que la continuité culturelle puisse, sans interruption, se développer au sein d’une nouvelle composition.
Tout comme Tanpınar l’a exprimé, l’Institut Yunus Emre change en avançant, avance en changeant. Inspirés par notre coutume, nous tentons d’atteindre le monde moderne et de lui offrir tout ce qui touche à nos terres par le biais de notre patrimoine culturel en constante croissance et évolution. C’est par la constitution de nouvelle combinaison telle que Dede et Wagner, Yunus et Verlaine, Baki et Goethe que nous essayons de nous décrire et découvrir.
Nous n’exposons pas seulement les couleurs de notre propre atlas culturel, nous tentons par la même occasion de découvrir et comprendre les richesses culturelles d’autres peuples, ainsi nous nous efforçons de faire plus ample connaissance et de développer des nouvelles combinaisons.
De ce point de vue, la culture et les valeurs culturelles du pays hôte accueillant une institution culturelle étrangère ont pour nous une grande importance. Afin de contribuer au développement d’une amitié entre l’hôte et l’invité nous assistons aux évènements culturels contribuant à l’interaction entre ceux-ci et menons des actions communes. Notre but n’est pas seulement de faire découvrir, c’est aussi découvrir.
Notre institut a pour but de présenter et découvrir, au-delà des experts culturels de Turquie, tous les artistes, penseurs et scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ayant un lien avec la Turquie et de concevoir des activités dans cette perspective. Nous accordons énormément d’importance aux collaborations culturelles dans tous nos terrains d’actions. Nous avons la conviction que les partenariats sont les plateformes les plus rapides et efficaces de l’échange et de l’interaction culturelle.
Notre intention est la présentation de notre patrimoine culturel et scientifique sur la plateforme internationale et l’importation sur nos terres des « expériences d’autres peuples ». Nous estimons que le partage culturel et scientifique est bénéfique à tous les égards. C’est avec cet objectif que nous continuons à combiner Dede et Wagner, Yunus et Verlaine, Baki et Goethe.